Wszystkie wpisy, których autorem jest Centrala

Ptaszyna

Autor:

Darcy Van Poelgeest

Ilustracje:

Ian Bertram

Format: 200 x 290mm
Przekłąd: Hubert Brychczyński
Ilość stron 208, kolorowe
Okładka twarda
Cena 129 zł
Dwa rodzaje okładki
ISBN: 978-83-66852-10-5

Sugerowany wiek odbiorcy: 12+

Ptaszyna, dwie okładki do wyboru

Książka otrzymała Nagrodę Eisnera 2020 za najlepszą serię limitowaną, była także nominowana do Książki Roku Harvey Awards 2020.

Książka otrzymała Nagrodę Eisnera 2020 za najlepszą serię limitowaną, była także nominowana do Książki Roku Harvey Awards 2020.

Autor:

Ulla Donner

380 mm szerokość
400 mm wysokość
długie ucho
gramatura 240 gr
Pink Hell

Torby ręcznie robione na podręczne lektury

Bonusowe torby do zamówień w naszym sklepie

Przedstawiamy mocno limitowaną edycję toreb płóciennych. Po jednej stronie motyw palący pies, po drugiej: zagorzała lektura. Ilustracje autorstwa fińskiej artystki Ulli Donner, której komiksy już niedługo wydamy po polsku, czesku i angielsku. Torby z polskiego materiału, szyte w Polsce i drukowane na polskim squocie polskim sitem. Dodajemy jako bonus do zakupów w naszym sklepie na kwotę powyżej 222 zł

To była wojna okopów

Seria Życie
Autor:

Jacques Tardi

Tłumaczenie Katarzyna Dargiel
Format 225 x 290 mm
Ilość stron 128 czarno białe
Oprawa twarda
ISBN: 978-83-66852-11-2

Sugerowany wiek odbiorcy: 12+

To była wojna okopów, wydanie II

Interesuje mnie wyłącznie człowiek i jego cierpienia, i moje oburzenie jest ogromne…

Chodzi o naszą Historię, Historię Europy, to w Sarajewie zaczyna się XX wiek, wiek uprzemysłowienia śmierci. „Pierwsza Wojna Światowa” , wynalazek, który najwyraźniej się spodobał: gazy otworzyły nowe horyzonty, przyczyniły się do powstania nowych idei, wszystko to było bardzo „nowoczesne”… Wszystkie te idee były już dobrze zakorzenione u człowieka z Cro-Magnon. To okrucieństwo, które człowiek nosi w sobie. Tylko metody eksterminacji stały się bardziej wyrafinowane i w tym względzie powinniśmy chylić czoła przed wojną 1914-1918!

Wysyłka od 15 maja 2021

Złe sny

Seria Życie
Autor:

Janek Koza

Ilustracje:

WYSYŁKA OD 19 czerwca 2021

Format 170 x 240 mm
Ilość stron: 84 kolorowe
Okładka twarda

ISBN: 978-83-63892-79-1

Złe sny

Janek Koza patrzy na tych, których nie chcemy widzieć, żebyśmy nie mogli udawać, że czymś się od nich różnimy.
Marceli Szpak

Sportretowane przez Janka Kozę dziewięć postaci, rozedrganych niczym kreska autora, zmaga się z frustrującą pracą, nudą, nieudanymi związkami lub koszmarem bezsenności. Chcąc odmienić swój los, zanurzają się w senne marzenia i osiągają swoje małe momenty spełnienia, które rozświetlają im mroki szarej polskiej codzienności. Ich urzeczywistnienie pozostawia jednak bohaterów w marazmie i osamotnieniu. Koza, z właściwym sobie naturalistycznym spojrzeniem, zarysowuje obraz problemów i pragnień, grymasów i uniesień przekroju naszego społeczeństwa, od dwudziestokilku- do pięćdziesięciolatków. I nie wiadomo tylko czy ich zły sen rozpoczyna się gdy układają głowę na poduszce, czy kiedy otwierają oczy po nocnych rojeniach.

Janek Koza, urodzony w 1970 roku. W czerwcu 1987 roku śniło mu się, że jest taksówkarzem. Ok. 1994 roku zdał egzamin na prawo jazdy na ciągnik rolniczy. Dzięki ciężkiej pracy rozwinął własną firmę spedycyjną działającą na terenie całej Europy. W drodze do Niemiec, podczas zmiany koła na poboczu, poznał swoją przyszłą żonę Jadwigę (ślub w 1998 roku). Dwoje dzieci (Anna, ur. 1999 r. i Krystyna, ur. 2000 r.). Częste wyjazdy i nieobecności w domu doprowadziły do serii problemów rodzinnych w 2001 roku, a ostatecznie do rozwodu w 2002 roku. Zmarł samotnie w swoim domu na przedmieściach Warszawy w 2019 roku na udar mózgu. Niestety, to marzenie się nie spełniło. Po przebudzeniu przez kilka dni bolał go kark.

Gender queer. Autobiografia

Seria Życie
Autor:

Maia Kobabe

Tłumaczenie Hubert Brychczyński
Konsultacja terminów antydskryminacyjnych Karolina Fedyk
Format: 146 x 210 mm
Ilość stron 240 kolorowe
Okładka miękka
ISBN: 978-83-63892-84-5

Sugerowany wiek odbiorcy: 16+

Gender queer. Autobiografia

„Gender queer” to mega potrzebna rzecz w tym kraju. Do tej pory po polsku po prostu nie było tak przystępnej, nowoczesnej i inkluzywnej pozycji o dorastaniu jako osoba trans we wszystkich, najtrudniejszych nawet aspektach i to takiej od transa dla transa. Fragment notki od Stop Bzdurom

Ta niezwykle oczyszczająca autobiografia pokazuje drogę, jaką przeszłu Maia w poszukiwaniu własnej tożsamości – od przerażenia i zagubienia wywołanych młodzieńczymi zauroczeniami, przez próby coming outu przed rodziną i społeczeństwem oraz zacieśnianie przyjaźni dzięki wspólnej fascynacji gejowskimi fanfikami, aż do traumy i poczucia naruszenia granic, jaką pozostawia badanie cytologiczne.

Choć początkowo Gender Queer miał tylko pomóc rodzinie Mai zrozumieć, co to znaczy być osobą niebinarną i aseksualną, ostatecznie stał się nie tylko osobistym wspomnieniem, ale i pożytecznym oraz poruszającym przewodnikiem, który przybliża aktywistom, przyjaciołom i ludziom na całym świecie problematykę tożsamości płciowej: czym ona jest i jak o niej myśleć.

Trawa

Seria: Życie
Autor:

Keum Suk Gendry-Kim

150 x 222 mm
ilosc srtron: 488 czarno białe
okładka twarda
ISBN: 978-83-63892-87-6

Trawa

Ta prawdziwa historia koreańskiej „pocieszycielki” pokazuje, w jaki sposób okrucieństwo wojny niszczy życie kobiet.

„Trawa” to głośna antywojenna powieść graficzna, przedstawiająca historię życia koreańskiej dziewczyny, Lee Ok-sun, która została zmuszona do świadczenia usług seksualnych w japońskiej armii cesarskiej podczas drugiej wojny światowej – spornego rozdziału w historii Azji XX wieku.

Począwszy od dzieciństwa Ok-seon, „Trawa” pokazuje rozpoczęcie II wojny światowej z perspektywy bezbronnego dziecka, szczegółowo opisując, jak jednostka doświadczyła japońskiej okupacji i pokazując powszechne cierpienie, jakie spowodowała ona dla zwykłych Koreańczyków. Kim Geum-suk podkreśla siłę bohaterki w pokonywaniu wielu form przeciwności. „Trawa” namalowana została czarnym tuszem, przedstawia szczegółowo i pięknie krajobrazy Korei, a do namalowania pełnych mroku wspomnień Ok-seon autorka użyła ciężkiego pędzla.

Wywiady rysowniczki ze starszą już panią Lee Ok-seon stają się integralną częścią komiksu, tworząc serce i strukturę tej powieści graficznej, dając nam całościowy obraz tego, jak cierpienie zmieniło bohaterkę w czasie wojny. „Trawa” to przełomowa powieść graficzna, która ukazuje przerażającą cenę wojny i znaczenie pokoju.

Mocna powieść będąca świadectwem prawdziwej historii młodej kobiety która jest niewolnicą seksualną podczas II Wojny Światowej. Words Without Borders

Historia życia Lee, przedstawiona w pełnym współczucia graficznym wspomnieniu, zasługuje na to, by ją przeczytać w równym stopniu ze względu na lekcję historii, jak i przepiękne wizualne opowiadanie.  Winnipeg Free Press

„Niebywałe … Kim może na jednej stronie uchwycić zuchwałość szczerbatej dziewczynki, a na następnej pogrążyć nas całkowicie w koszmarze. ‘Nigdy nie zaznałam szczęścia od chwili, gdy wyszłam z łona matki’ mówi Lee. Pod koniec tej niesamowitej opowieści słowa te brzmią bardziej jako niedopowiedzenie niż przesada”.  The New York Times

Milczenie Hipopotama

Seria Miłość
Autor:

David Böhm

245 x 330 mm
ilosc stron 64 czarno białe
okładka twarda
ISBN: 978-83-63892-72-2

Sugerowany wiek odbiorcy: 6+

Milczenie Hipopotama

Poetyckie, nieco absurdalne i miejscami mroczne.

Takie właśnie są krótkie ludowe historie zawarte w tej książce. Większość z nich wywodzi się z tradycyjnego folkloru Afryki, jednak w wykonaniu dziecięcych gawędziarzy przybrały dość specyficzny charakter. Teksty te trafiły do rąk czeskiego artysty Davida Böhma w walizce jego siostry Terezie, jako stos uczniowskich wypracowań z małej środkowoafrykańskiej szkoły. Wyobraźnia Czarnego Kontynentu bezlitośnie rozbija nasze europejskie wyobrażenia o tym, jak powinna wyglądać ludowa baśń. Choć dla dzieci komiks ten okazać się może nieco szokujący, dla dorosłych będzie to wyjątkowo odświeżająca pozycja.

Pajacyk, Pestka, Śliwka, Polano i znów Pajacyk

Seria: Miłość
Autor:

Vojtěch Mašek

Ilustracje:

Chrudoš Valoušek

Tłumczenie: Katarzyna Dudzic-Grabińska
255 345 mm
Okładka twarda
Ilośc stron 94 kolorowych
ISBN: 978-83-63892-75-3

Sugerowany wiek odbiorcy: 6+

Pajacyk, Pestka, Śliwka, Polano i znów Pajacyk

Zwycięzca Bologna Ragazzi Award 2019

Pinokio, żywiołowy i psotny drewniany pajacyk Carlo Collodiego, musi przeżyć wiele przygód, zanim w końcu się opamięta… Ale co musi znieść śliwka, zanim stanie się pajacykiem?
Ta pełna przygód i komizmu opowieść, snuta przez gadającą deskę, przedstawia krętą i kapryśną historię życia śliwkowej pestki, skłonnej do eskapad. Scenarzysta, twórca komiksów i autor, Vojtěch Mašek, wykazuje się zmysłem do żywiołowego, niemal teatralnego opowiadania i przywraca absurdalny humor oraz kąśliwą beztroskę na scenę literatury dziecięcej. Obfite ilustracje linorytnicze i grafiki artysty Chrudoša Valouška są jak zawsze oszałamiające.

Ukochana kukiełka literatury dziecięcej, postać będąca nieustającą inspiracją dla artystów na całym świecie, prezentuje tu zupełnie nową galerię bohaterów i przygód. Projekt graficzny bawi się skalą. Na stronach pojawiają się historyzujące inicjały przypominające iluminowane manuskrypty, olbrzymie numery stron, awangardowe odniesienia i gama geometrycznych znaków, których neonowe kolory śmiało zarysowują się w czerni. Rozkładówka po rozkładówce, mieszanka różnych układów i niecodzienne zastosowanie techniki linorytu składają się na naprawdę niezwykłą książkę graficzną.

Jury Targów Książki Dziecięcej w Bolonii 2019

Nie jest źle

Seria: Życie
Autor:

Jan Novák

Ilustracje:

Jaromír 99

Tłumaczenie Michał Słomka
Format 160 x 230
Okładka twarda
Ilość stron: 256 kolorowe
ISBN: 978-83-63892-71-5

Nie jest źle

Prawdziwa historia trzech Czechów, których śmiałe wyczyny w ramach antykomunistycznego ruchu oporu i ucieczka w 1953 roku do Berlina Zachodniego doprowadziły do największej obławy w historii bloku wschodniego.

Historia braci Mašín i ich zespołu, toczącego wojnę partyzancką przeciwko reżimowi komunistycznemu na początku lat 50. ubiegłego stulecia, może być najbardziej dramatyczną czeską opowieścią XX wieku. Po zakończeniu działań w Czechosłowacji pięciu młodych mężczyzn wyruszyło na zachód, by zmierzyć się z dwudziestoma tysiącami wschodnioniemieckich Volkspolizei i ustrzelić swoją drogę do wolności.

W powieści „Nie jest źle” Jan Novák opowiedział tę historię niczym porywający czeski western i zdobył nagrodę Magnesia Litera za najlepszą książkę roku. Teraz wraz z artystą Jaromírem 99 stworzył dramatyczną i wizualnie przyciągającą powieść graficzną w unikalnym i specyficznym stylu noir Jaromíra 99. Po ogromnym sukcesie, jaki w Czechach odniósł poprzedni owoc ich współpracy „Zátopek”, autorzy powrócili z jeszcze bardziej ekscytującym komiksem.

Panic! Dziennik pandemiczny z Włoch

Seria: Życie
Autor:

Francesca Colombara

Format: 170 x 220 mm
Okładka miękka ze skrzydełkami
ilość stron: 96 kolrowe
ISBN: 978-83-63892-78-4

Panic! Dziennik pandemiczny z Włoch

„Panic!” opowiada o trzymiesięcznej kwarantannie Diego i Violi w małym mieszkanku na przedmieściach Bolonii.

Diego boi się wszystkiego i chce na zawsze zamknąć się w swoim domu. Viola nosi tylko piżamę i obawia się, że jej rodzina zostanie zarażona. Mają psa o imieniu Panika, który podczas lockdownu gwałtownie rośnie, a zakupy spożywcze czyszczą żelem dezynfekującym. Komiks ten niczym szkło powiększające przybliża nam ekosystem Violi i Diego: ich dom. To historia ich lęków. Panika jest autobiograficzną opowieścią, w której odkrywamy, że nawet dom może stać się zatłoczonym miejscem.

Hubert

seria Życie
Autor:

Ben Gijsemans

Tłumaczenie: Agnieszka Bienias
Format: 210 x 260 mm
Ilość stron: 88, kolorowe
Okładka: twarda
Oprawa: szyta
ISBN: 978-83-63892-68-5

Hubert

„Hubert to jedna z tych urokliwych książek, w których niewiele się dzieje a czas płynie wolno. Na kartach medytacyjnego debiutu Gijsemansa podążamy za Hubertem, samotnikiem, którego niewielki świat obejmuje kilka galerii sztuki i jego własne spokojne mieszkanko. Odzywa się on właściwie dwa razy, do gaduły autostopowicza a potem do sąsiadki z piętra niżej, która próbuje […]

„Hubert to jedna z tych urokliwych książek, w których niewiele się dzieje a czas płynie wolno. Na kartach medytacyjnego debiutu Gijsemansa podążamy za Hubertem, samotnikiem, którego niewielki świat obejmuje kilka galerii sztuki i jego własne spokojne mieszkanko. Odzywa się on właściwie dwa razy, do gaduły autostopowicza a potem do sąsiadki z piętra niżej, która próbuje go uwieść. Ulgę przynosi mu za każdym razem powrót do własnej ciszy.

Młody utalentowany Belg – Gijsemans skupia się na rutynie życia Huberta: portretuje wieszaki na ubrania i kuchenny stół w jego mieszkaniu; jego nieśpieszny sposób poruszania się, ogromniaste okulary i workowatą marynarkę. Hubert regularnie odwiedza brukselskie wystawy sztuk pięknych, a jego kontemplacyjna pasja do klasycystycznych posągów i płócien impresjonistów odmalowana jest w najbardziej przykuwających uwagę kadrach tej powieści graficznej.”

James Smart The Guardian

Nie foliujemy książek oraz dbamy o lasy: drukujemy z certyfikatem FSC

tłumaczenie Hubert Brychczyński

Seria Życie, wydanie II
Autor:

Tom Gauld

Format: 170 x 245 mm
Ilość stron: 96, kolorowe
Okładka: twarda
Oprawa: szyta
ISBN: 978-83-63892-81-4

Goliat, wydanie II

„Tom Gauld jest jak współczesny Edward Gorey, w kunsztownych czarno-białych kadrach zawierający gorzki dowcip i makabryczną atmosferę.”
Maria Popova (Brain Pickings)

To perełka. Nigdy nie interesowałam się komiksem, a teraz najwidoczniej musiałam przeżyć wstrząs, skoro zdecydowałam się wygospodarować w swojej bibliotece półkę dla tej młodej formy literatury.

Olga Tokarczuk

Jak schudnąć 30 kg? Prawdziwa historia miłosna

Seria Życie, wydanie II
Autor:

Tomasz Pstrągowski

Ilustracje:

Maciej Pałka

200 x 275 mm
ilośc stron: 120
czarno - białe
okładka twarda
ISBN: 978-83-63892-77-7

Sugerowane dla dorosłego odbiorcy 18+

Jak schudnąć 30 kg? Prawdziwa historia miłosna

Jest coś bardzo pociągającego w byciu okrutnym wobec siebie. Jeśli masz lewicową wrażliwość, to starasz się nie być okrutnym wobec nikogo. Ale jednak masz w sobie trochę okrucieństwa, więc z czystym sumieniem możesz być okrutny tylko wobec siebie. I ja to lubię. Bohater tego autobiografizującego komiksu jest grubasem. Ma 25 lat i jest niezbyt zadowolony […]

Jest coś bardzo pociągającego w byciu okrutnym wobec siebie. Jeśli masz lewicową wrażliwość, to starasz się nie być okrutnym wobec nikogo. Ale jednak masz w sobie trochę okrucieństwa, więc z czystym sumieniem możesz być okrutny tylko wobec siebie. I ja to lubię.

Bohater tego autobiografizującego komiksu jest grubasem. Ma 25 lat i jest niezbyt zadowolony ze swego ciała, życia i pracy. Prowadzi bloga i zostaje zaczepiony przez czytelniczkę, młodą kobietę pracującą za granicą. Rozkwita romans esemesowo-internetowy. Ona ma go odwiedzić przy okazji pobytu w Polsce, ale w ostatniej chwili się wymiguje. On szuka o niej informacji w necie i znajduje. Jego miłość jest gimnazjalistką. Czuje się jak idiota, ale zamiast ją spuścić, a sobie odpuścić, prosi o nagie fotki. Dostaje. Ale nie dostaje wiele więcej.

To świetnie opowiedziana historia miłosnej obsesji, której obiekt w gruncie rzeczy nie istnieje. Prawie wszystko dzieje się w głowie, sercu i penisie – pod tym względem to dość odważny komiks – bohatera. Który w zasadzie wie, co się z nim dzieje, ale nie potrafi nad tym zapanować. W tym wypadku nie mamy kłopotów z empatią. Jest to też zabawne.
Jeśli ktoś chce dopisać do tego jakąś grubszą interpretację, to można powiedzieć, że jest to przypowieść o miłosnych fantazmatach w świecie internetu i telefonii komórkowej.
A co z odchudzaniem? Tomek zdradza nam dwa sposoby, dzięki którym stracił tytułowe 30 kg:


Pierwszy. Przestałem jeść. Zupełnie. Żyłem tylko dzięki kawie, piwu i fajkom. Ponad 10 miesięcy niekończącej się depresji. Palenia, tabsów, wymiotów, pijaństwa.
Drugi. Kurwa, po prostu wziąłem się za siebie. Codziennie 40 minut na rowerku. Raz w tygodniu godzina na basenie. Na rowerze do pracy. Wywaliłem z diety tłuszcz, słodycze, chipsy, słodkie napoje. Uregulowałem posiłki. Policzyłem kalorie.
Każdy może sobie wybrać któryś z tych sposobów, najpierw jednak potrzebne jest fatalne zauroczenie.
Kinga Dunin
Krytyka Polityczna

Niesamowici atleci. 50 nadzwyczajnych postaci w historii sportu

Seria: Życie
Autor:

TillLukat

Format: 148 x 200 mm
Ilość stron: 120 kolorowe
Okładka twarda
Oprawa szyta
Papier: Munken White 140 gram Centrala 2020
Seria: Życie
ISBN: 978-83-63892-73-9

Sugerowany wiek odbiorcy: Any

Niesamowici atleci.

Wyjątkowy leksykon nieprzeciętnych postaci, dyscyplin, wyczynów i osiągnięć ale i porażek. Sportowa księga rekordów, które nie zawsze da się mierzyć cyframi.

Na miejsca, gotowi, start! I w drogę. 50 niesamowitych atletek i atletów wytęża swoje ciała i umysły w wielkich zawodach sportowych. Kto z nich zdobędzie medale, a kto serca?

Skok

Seria Miłość
Autor:

Molly Mendoza

Format: 210 x 260 mm
Ilość stron: 164 kolorowe
Okładka twarda
Oprawa szyta
Papier: Munken White 140 gram
ISBN: 978-83-63892-76-0

Sugerowany wiek odbiorcy: 6+

Skok

Jeśli podoba Wam się świat komiksów o Hildzie lub wyrośliście na nim i szukacie kolejnych mądrych miejsc, to Skok jet dla Was. Wpadniecie w tą książkę na długo.

Wyrostek przenosi się nagle do innego świata, gdzie spotyka pogodnego banitę, Kleksa. Oboje stają się dla siebie długo wyczekiwanymi, bratnimi duszami. Razem przeskakują pomiędzy wymiarami, trafiając na płaczliwych olbrzymów, wyspy krokodyli i postawione na głowie dwuwymiarowe światy. Okazuje się jednak, że największe wyzwanie czeka na nich w domu – muszą się tam zmierzyć z własnymi obawami.

O autorce

Molly Mendoza jest amerykańską ilustratorką i autorką komiksów, która ukończyła Pacific Northwest College of Art. Prowadzi bogatą działalność artystyczną, samodzielnie publikując swoje komiksy i pracując jako redaktorka. Swoimi rysunkami i historiami stara się sięgnąć do najgłębszych uczuć swoich czytelników. Obecnie mieszka w Portland w stanie Oregon.

„Skok” to eksplozja odważnych i wyrazistych ilustracji. Na każdej stronie znajdowałem taką porcję oryginalnych rysunków, że miałem ochotę ciągle do nich wracać i na nowo karmić oczy wszystkimi szczegółami.

Sloane Leong, twórca Prism Stalker

„Skok to praca sensoryczna. Przemierzamy światy, doświadczając nastrojów i kultur poprzez wzory i kolory ”.

„W tej książce jest ogromna ilość atrakcji dla wszystkich grup wiekowych – zwłaszcza bujne dzieła sztuki, którymi zachwycą się zarówno dorośli, jak i dzieci”.

„Skok to ciepła i piękna książka, która pobudzi wyobraźnię na długie lata”. 

Daredevils and Warriors

„Zaimki neutralne pod względem płci są używane dla wszystkich postaci, od istot wyglądających na ludzi po bardziej fantastyczne”.

„Od rozgrzanych do czerwoności scen pełnych niebezpieczeństwa po spokojniejsze chwile uchwycone w wodnistych barwach i wszystkie tęczowe eksplozje pomiędzy – warto kupić książkę choćby tylko dla inspiracji paletą”.

Greg McIndoe

„Historia Mendozy jest równie zabawna, co wnikliwa… przyjazna i delikatna w sposób, który słucha Muminków, a jej wizualny ton przypomina cudowne dzieło Tove Jansson, podobnie jak elementy narracji i postaci. Grafika Mendozy jest całkowitym objawieniem”. 

John Seven, The Beat

 „Zapierający dech w piersiach, zachwycający wizualnie debiut” 

Picture Books Blogger

„Kalejdoskopowa ekstrawagancja dla dzieci i dorosłych… znakomita… oszałamiająca”  Comics Beat

„Od pierwszego do ostatniego obrazu, wspaniała, surrealistyczna grafika Mendozy przedstawia wyobraźnię zarówno odświeżającą, jak i dezorientującą” 

Kirkus Reviews

Ciemności Smalandii

Seria Życie
Autor:

Henrik Bromander

Tłumaczenie z języka szwedzkiego: Katarzyna Syty
Format: 170 x 230 mm
Ilość stron: 628 czarno białych
Okładka twarda
Oprawa szyta
Cena 119 zł
Papier: Amber Graphic 120 gram
Waga egzemplarza 1.7 kg
ISBN: 978-83-63892-74-6

Sugerowane dla dorosłego odbiorcy 18+

Ciemności Smalandii

”Ciemności Smalandii” Bromandera powinny być zawarte w programie nauczania o demokracji w liceum. To jedna z najbardziej przychylnych ocen, jaką czyjaś powieść może ode mnie otrzymać.
Ivar Andersen, Arbetaren

Erik dorasta w szwedzkiej Smalandii, w miasteczku Nässjö, dawniej stanowiącym ważny kolejowy węzeł komunikacyjny a dziś powoli niszczejącym. Żeby wypełnić pustkę i zwalczyć marazm Erik rysuje autobiograficzne komiksy i publikuje je w swoim fanzinie pod tytułem Twarz. Pomiędzy pierwszym a ostatnim numerem w jego życiu zachodzą duże zmiany. Nastolatek wkracza w dorosłość, doświadczając przyjaźni, miłości, rozczarowań i przemocy. 

W swojej epickiej powieści graficznej Henrik Bromander przesuwa granice tego, czym może być komiks. Ciemności Smalandii to celebracja uzdrawiającej mocy twórczej oraz niepokojąca diagnoza współczesności prosto z Europy Północnej, gdzie polityczne wiatry są coraz zimniejsze.


Mroczna opowieść o brutalności społeczeństwa klasowego.
Kristina Lindquist, Dagens Nyheter

Genialny. Realistyczna surowość czyni ”Ciemności…” ciągle szokująco aktualną i psychicznie wyczerpującą lekturą.
Christoffer Röstlund Jonsson, Aftonbladet

Nareszcie powieść graficzna, która tak bezlitośnie obrazuje społeczeństwo, w którym żyjemy.
Agnes Arpi, Göteborgs-Posten

Ciemności Smalandii dostały w 2012 roku nagrodę Prapsa (Urhundenpriset) za najlepszy szwedzki komiks a w 2014 roku trafiły na deski teatru Regionteatern Blekinge Kronoberg.