Archiwa tagu: czeska literatura graficzna

Pajacyk, Pestka, Śliwka, Polano i znów Pajacyk

Seria: Miłość
Autor:

Vojtěch Mašek

Ilustracje:

Chrudoš Valoušek

Tłumczenie: Katarzyna Dudzic-Grabińska
255 345 mm
Okładka twarda
Ilośc stron 94 kolorowych
ISBN: 978-83-63892-75-3

Sugerowany wiek odbiorcy: 6+

Pajacyk, Pestka, Śliwka, Polano i znów Pajacyk

Zwycięzca Bologna Ragazzi Award 2019

Pinokio, żywiołowy i psotny drewniany pajacyk Carlo Collodiego, musi przeżyć wiele przygód, zanim w końcu się opamięta… Ale co musi znieść śliwka, zanim stanie się pajacykiem?
Ta pełna przygód i komizmu opowieść, snuta przez gadającą deskę, przedstawia krętą i kapryśną historię życia śliwkowej pestki, skłonnej do eskapad. Scenarzysta, twórca komiksów i autor, Vojtěch Mašek, wykazuje się zmysłem do żywiołowego, niemal teatralnego opowiadania i przywraca absurdalny humor oraz kąśliwą beztroskę na scenę literatury dziecięcej. Obfite ilustracje linorytnicze i grafiki artysty Chrudoša Valouška są jak zawsze oszałamiające.

Ukochana kukiełka literatury dziecięcej, postać będąca nieustającą inspiracją dla artystów na całym świecie, prezentuje tu zupełnie nową galerię bohaterów i przygód. Projekt graficzny bawi się skalą. Na stronach pojawiają się historyzujące inicjały przypominające iluminowane manuskrypty, olbrzymie numery stron, awangardowe odniesienia i gama geometrycznych znaków, których neonowe kolory śmiało zarysowują się w czerni. Rozkładówka po rozkładówce, mieszanka różnych układów i niecodzienne zastosowanie techniki linorytu składają się na naprawdę niezwykłą książkę graficzną.

Jury Targów Książki Dziecięcej w Bolonii 2019

Nie jest źle

Seria: Życie
Autor:

Jan Novák

Ilustracje:

Jaromír 99

Tłumaczenie Michał Słomka
Format 160 x 230
Okładka twarda
Ilość stron: 256 kolorowe
ISBN: 978-83-63892-71-5

Nie jest źle

Prawdziwa historia trzech Czechów, których śmiałe wyczyny w ramach antykomunistycznego ruchu oporu i ucieczka w 1953 roku do Berlina Zachodniego doprowadziły do największej obławy w historii bloku wschodniego.

Historia braci Mašín i ich zespołu, toczącego wojnę partyzancką przeciwko reżimowi komunistycznemu na początku lat 50. ubiegłego stulecia, może być najbardziej dramatyczną czeską opowieścią XX wieku. Po zakończeniu działań w Czechosłowacji pięciu młodych mężczyzn wyruszyło na zachód, by zmierzyć się z dwudziestoma tysiącami wschodnioniemieckich Volkspolizei i ustrzelić swoją drogę do wolności.

W powieści „Nie jest źle” Jan Novák opowiedział tę historię niczym porywający czeski western i zdobył nagrodę Magnesia Litera za najlepszą książkę roku. Teraz wraz z artystą Jaromírem 99 stworzył dramatyczną i wizualnie przyciągającą powieść graficzną w unikalnym i specyficznym stylu noir Jaromíra 99. Po ogromnym sukcesie, jaki w Czechach odniósł poprzedni owoc ich współpracy „Zátopek”, autorzy powrócili z jeszcze bardziej ekscytującym komiksem.