Wyj\u0105tkowa ksi\u0105\u017cka \u2013 nie tylko pod wzgl\u0119dem scenariusza, ale przede wszystkim oprawy graficznej. Czytelnik wpada w co\u015b w rodzaju komiksowego skandynawskiego krymina\u0142u, z jego mrokiem i paranoj\u0105.<\/p>\n\n\n\n
Kate\u0159ina \u010copjakov\u00e1, \u201eRespekt\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u201e\u015awi\u0119ta Barbora\u201c to uniwersalne studium ludzkiej obsesji z elementami wsp\u00f3\u0142czesnego krymina\u0142u, wyj\u0105tkowo trafnie obna\u017caj\u0105ce dynamik\u0119 manipulacji, sposoby wykorzystywania narz\u0119dzi w\u0142adzy i kszta\u0142towania si\u0119 kultu jednostki.<\/p>\n\n\n\n
Jarmila\u00a0K\u0159enkov\u00e1,\u00a0\u201eHost\u201d<\/p>\n\n\n\n Marek Pokorn\u00fd jest ilustratorem, animatorem i autorem komiks\u00f3w. Ucz\u0119szcza\u0142 na kurs rysunku prowadzonyprzez Borisa Jirk\u016f i Radka Pet\u0159i\u010dk\u0119, p\u00f3\u017aniej uko\u0144czy\u0142 studia na kierunku animacja klasyczna w Zl\u00ednie, gdziepozna\u0142 Vojt\u011bcha Kissa i Jana Sask\u0119, z kt\u00f3rymi za\u0142o\u017cy\u0142 grup\u0119 artystyczn\u0105 True Lovers. Swoje komiksy ianimacje publikowali na stronie True Lovers. Wraz z grup\u0105 A\u0161ta \u0160m\u00e9 narysowali komiks Siln\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e n\u011bkdo, kt\u00f3ry ukaza\u0142 si\u0119 w serii Nejist\u00e9 domovy, podejmuj\u0105cej temat dzieci dorastaj\u0105cych w domach dziecka. Wraz zVojt\u011bchem Ma\u0161kiem i Markiem \u0160indelk\u0105 stworzyli komiks \u015awi\u0119ta Barbora [czes. Svat\u00e1 Barbora], kt\u00f3ryzdoby\u0142 czesk\u0105 nagrod\u0119 Muriel za najlepsz\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 i za najlepszy rysunek, i zosta\u0142 przet\u0142umaczony nafrancuski i hiszpa\u0144ski. Zilustrowa\u0142 dwie ksi\u0105\u017cki Jaroslava Foglara \u2013 Pod jun\u00e1ckou vlajkou i Devades\u00e1tkypokra\u010duje. Jako animator pracowa\u0142 nad filmami Fritzi – przyja\u017a\u0144 bez granic (2019, Fritzi: A RevolutionaryTale, re\u017c. Matthias Bruhn, Ralf Kukula), Where Is Anne Frank (2021, re\u017c. Ari Folman) i ostatnio Hurik\u00e1n(2024, re\u017c. Jan Saska).<\/p>\n\n\n\n Marek \u0160indelka (1984) jest czeskim pisarzem i scenarzyst\u0105. Debiutowa\u0142 tomikiem Strychnin a jin\u00e9 b\u00e1sn\u011b, zakt\u00f3ry otrzyma\u0142 nagrod\u0119 Ji\u0159\u00edego Ortena w 2006 r. Jest autorem nieprzet\u0142umaczonej dot\u0105d na polski powie\u015bciChyba, kt\u00f3ra ukaza\u0142a si\u0119 te\u017c p\u00f3\u017aniej w formie komiksu, a tak\u017ce doskonale przyj\u0119ty przez czytelnik\u00f3w zbioruopowiada\u0144 Mapa Anny (pol. Mapa Anny, 2020). Marek \u0160indelka jest dwukrotnym laureatem nagrodyMagnesia Litera za proz\u0119. W 2012 r. otrzyma\u0142 j\u0105 za zbi\u00f3r opowiada\u0144 Z\u016fsta\u0148te s n\u00e1mi (pol. Zosta\u0144cie z nami, 2016), a w 2017 r. za powie\u015b\u0107 \u00danava materi\u00e1lu (pol. Zm\u0119czenie materia\u0142u, 2023). Jego komiks Svat\u00e1Barbora (pol, \u015awi\u0119ta Barbora), kt\u00f3rego wsp\u00f3\u0142autorami s\u0105 Vojt\u011bch Ma\u0161ek i Marek Pokorn\u00fd, otrzyma\u0142 nagrod\u0119Muriel dla najlepszego komiksu 2018 r. Jego najnowsza powie\u015b\u0107, zatytu\u0142owana Syst\u00e9my n\u011bhy, uka\u017ce si\u0119jesieni\u0105 2025 r.<\/p>\n\n\n\n Uko\u0144czy\u0142 kulturoznawstwo na Wydziale Filozoficznym Uniwersytetu Karola oraz scenariopisarstwo idramaturgi\u0119 na FAMU. Jego ksi\u0105\u017cki zosta\u0142y przet\u0142umaczone na pi\u0119tna\u015bcie j\u0119zyk\u00f3w. Pracuje jako scenarzystai wsp\u00f3\u0142pracuje z re\u017cyserami Michalem Nohejlem, V\u00e1clavem Kadrnk\u0105, Martinem Mare\u010dkiem i innymi. Zascenariusz do filmu Okupace, wraz z Vojt\u011bchem Ma\u0161kiem, otrzyma\u0142 Nagrod\u0119 Czeskiej Krytyki Filmowejoraz Czeskiego Lwa za scenariusz 2021 r.<\/p>\n\n\n\n Vojt\u011bch\u00a0Ma\u0161ek\u00a0(1977)\u00a0autor\u00a0komiks\u00f3w,\u00a0re\u017cyser,\u00a0grafik\u00a0i\u00a0scenarzysta.\u00a0Wsp\u00f3\u0142autor\u00a0kilku\u00a0nagradzanychpowie\u015bci\u00a0graficznych\u00a0takich\u00a0jak\u00a0Trilogie\u00a0Monstrkabaret\u00a0Freda\u00a0Brunolda\u00a0uv\u00e1d\u00ed\u00a0(stworzona\u00a0wsp\u00f3lnie\u00a0zD\u017eianem\u00a0Babanem),\u00a0Chyba\u00a0(z\u00a0Markiem\u00a0\u0160indelk\u0105),\u00a0O\u00a0p\u0159ibjehy\u00a0(z\u00a0Mark\u00e9t\u0105\u00a0Hajsk\u0105\u00a0i\u00a0M\u00e1\u0161\u0105\u00a0Bo\u0159kovcow\u0105),\u00a0Draknikdy\u00a0nesp\u00ed\u00a0(z\u00a0D\u017eianem\u00a0Babanem\u00a0i\u00a0Ji\u0159\u00edm\u00a0Grusem),\u00a0Sestry\u00a0Dietlovy\u00a0(pol.\u00a0Siostry\u00a0Dietlove,\u00a0Centrala\u00a02022)\u00a0oraz\u00a0ksi\u0105\u017cek\u00a0dla\u00a0dzieci,\u00a0m.\u00a0in.\u00a0Pan\u00e1\u010dek,\u00a0\u0161vestka,\u00a0pecka,\u00a0poleno\u00a0a\u00a0zase\u00a0Pan\u00e1\u010dek\u00a0(z\u00a0Chrudo\u0161em\u00a0Valou\u0161kiem;\u00a0pol.\u00a0Pajacyk,\u00a0Pestka,\u00a0\u015aliwka,\u00a0Polano\u00a0i\u00a0zn\u00f3w\u00a0Pajacyk,\u00a0Centrala\u00a02021).\u00a0Wsp\u00f3lnie\u00a0z\u00a0Ji\u0159\u00edm\u00a0Soukupem\u00a0iV\u00e1clavem\u00a0Kadrnk\u0105\u00a0jest\u00a0scenarzyst\u0105\u00a0filmu\u00a0K\u0159i\u017e\u00e1\u010dek\u00a0(re\u017c.\u00a0V\u00e1clav\u00a0Kadrnka),\u00a0kt\u00f3ry\u00a0na\u00a0Mi\u0119dzynarodowymFestiwalu\u00a0Filmowym\u00a0w\u00a0Karlowych\u00a0Warach\u00a0w\u00a02017\u00a0roku\u00a0zdoby\u0142\u00a0Kryszta\u0142owy\u00a0Globus\u00a0za\u00a0najlepszy\u00a0filmfabularny.\u00a0Za\u00a0scenariusz\u00a0filmu\u00a0Okupace\u00a0(re\u017c.\u00a0Michal\u00a0Nohejl)\u00a0wraz\u00a0z\u00a0Markiem\u00a0\u0160indelk\u0105\u00a0zostali\u00a0uhonorowaniNagrod\u0105\u00a0Czeskiej\u00a0Krytyki\u00a0Filmowej\u00a0i\u00a0Czeskim\u00a0Lwem.\u00a0Wraz\u00a0z\u00a0Janem\u00a0Pol\u00e1\u010dkiem\u00a0jest\u00a0r\u00f3wnie\u017c\u00a0laureatemNagrody\u00a0Czeskiej\u00a0Krytyki\u00a0Filmowej\u00a0i\u00a0Czeskiego\u00a0Lwa\u00a0za\u00a0najlepszy\u00a0scenariusz\u00a0do\u00a0filmu\u00a0Arv\u00e9d,\u00a0kt\u00f3ry\u00a0samwyre\u017cyserowa\u0142.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Nagroda Muriel 2018 za najlepsze rysunki.![\"\"](\"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/SwietaBarbora_Sample_1-Large-1.jpeg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/SwietaBarbora_Sample_3-Large-1.jpeg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/SwietaBarbora_Sample_4-1.jpeg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/SwietaBarbora_Sample_2-Large-1.jpeg\")
<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
\nG\u0142\u00f3wna nagroda Muriel Czeskiej Akademii Komiksu za najlepszy komiks.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2710,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15,246,13],"tags":[10005,10002,10065,10095,10009,10094],"class_list":["post-2715","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-centrala","category-news","category-slider","tag-czeska-literatura-graficzna","tag-czeskie","tag-kryminal","tag-muriel","tag-nagradzane","tag-oparte-na-faktach"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2715"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2731,"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2715\/revisions\/2731"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}