{"id":917,"date":"2012-10-07T19:43:33","date_gmt":"2012-10-07T17:43:33","guid":{"rendered":"http:\/\/centrala.org.uk\/pl\/?p=917"},"modified":"2015-01-07T19:44:44","modified_gmt":"2015-01-07T18:44:44","slug":"polish-female-comics-double-portrait","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/polish-female-comics-double-portrait\/","title":{"rendered":"Polish female comics &#8211; Double portrait"},"content":{"rendered":"<div>The book you are holding in your hands is the first ever anthology of Polish women\u2019s autobiographical comics. At the same time, it is also a fairly good overview of the main trends in this genre. As a result, the works inside represent a somewhat narcissistic form of graphomania (unavoidable when artists are allowed to talk about themselves). It also features underground anarcho-feminist comics, reminiscent of the works in the Wimmin\u2019s Comix anthologies. It includes redrawn photos, documents and formal experiments that lend credence to the stories told. And there are some real gems in it, such as the work of Agata Wawryniuk and Olga Wr\u00f3bel.<\/div>\n<div><\/div>\n<div class=\"rteright\"><strong>Tomasz Pstr\u0105gowski<\/strong><\/div>\n<div class=\"rteright\"><strong><strong>Wirtualna Polska<\/strong><\/strong><div id='gallery-1' class='gallery galleryid-917 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/?attachment_id=912'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"220\" height=\"220\" src=\"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem2-220x220.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem2-220x220.jpg 220w, https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem2-640x640.jpg 640w, https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem2-900x900.jpg 900w, https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem2-90x90.jpg 90w, https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem2-210x210.jpg 210w, https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem2-480x480.jpg 480w, https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem2.jpg 1180w\" sizes=\"auto, (max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/?attachment_id=913'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"220\" height=\"220\" src=\"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem3-220x220.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem3-220x220.jpg 220w, https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem3-640x640.jpg 640w, https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem3-900x900.jpg 900w, https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem3-90x90.jpg 90w, https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem3-210x210.jpg 210w, https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem3-480x480.jpg 480w, https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem3.jpg 1180w\" sizes=\"auto, (max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/?attachment_id=914'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"220\" height=\"220\" src=\"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem4-220x220.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem4-220x220.jpg 220w, https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem4-640x640.jpg 640w, https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem4-900x900.jpg 900w, https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem4-90x90.jpg 90w, https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem4-210x210.jpg 210w, https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem4-480x480.jpg 480w, https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem4.jpg 1180w\" sizes=\"auto, (max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/?attachment_id=915'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"220\" height=\"220\" src=\"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem5-220x220.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem5-220x220.jpg 220w, https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem5-640x640.jpg 640w, https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem5-900x900.jpg 900w, https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem5-90x90.jpg 90w, https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem5-210x210.jpg 210w, https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem5-480x480.jpg 480w, https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem5.jpg 1180w\" sizes=\"auto, (max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/?attachment_id=916'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"220\" height=\"220\" src=\"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem6-220x220.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem6-220x220.jpg 220w, https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem6-640x640.jpg 640w, https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem6-900x900.jpg 900w, https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem6-90x90.jpg 90w, https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem6-210x210.jpg 210w, https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem6-480x480.jpg 480w, https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/01\/fem6.jpg 1180w\" sizes=\"auto, (max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No more secrets! This anthology opens the door to the vital and colorful, but very well hidden, female comics scene from Poland. 20 young comics authors tell gripping stories about their lives-childhood, adolescence as well as their current daily struggles and joys, about their fears, desires and dreams. While discovering this vibrant group of artists, you will also get a glimpse into the Polish life. The comics capture the multifaceted relationships to friends, men and very often to their dearly loved grandmothers, who might now also tell you some valuable life lessons.<\/p>\n<p>David Schilter<br \/>\nku\u0161!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":911,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-917","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-centrala"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=917"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":918,"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/917\/revisions\/918"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}