![\"\"](\"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Traum05-Large-220x295.jpeg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\nHistorie opowiedziane w Traum dobrze charakteryzuje ju\u017c sam tytu\u0142. W tym niemieckim wyrazie oznaczaj\u0105cym sen z ca\u0142\u0105 pewno\u015bci\u0105 wyra\u017anie pobrzmiewa te\u017c echo s\u0142owa trauma. Motal w swoich wy\u0142\u0105cznie czarno-bia\u0142ych komiksach, pe\u0142nych ostrego \u015bwiat\u0142a i padaj\u0105cych cieni, serwuje
\nniepokoj\u0105ce deliryczne wizje. Przeplataj\u0105 si\u0119 w nich echa trywialnej kultury popularnej, l\u0119k\u00f3w cywilizacyjnych i dotychczas nieprzepracowanych na poziomie \u015bwiadomo\u015bci zbiorowej potworno\u015bci \u015brodkowoeuropejskiej historii. \u015awiat w opowie\u015bci Motala jest mroczny, przesi\u0105kni\u0119ty beznadziej\u0105, a jednocze\u015bnie niezwykle wci\u0105gaj\u0105cy. Jako tw\u00f3rca \u2013 scenarzysta i rysownik \u2013 wyra\u017anie nawi\u0105zuje on przede wszystkim do ameryka\u0144skiego komiksu niezale\u017cnego, jednak poetyka i styl jego tw\u00f3rczo\u015bci s\u0105 wyj\u0105tkowo charakterystyczne i \u0142atwo rozpoznawalne ju\u017c na pierwszy rzut oka.<\/p>\nNAGRODA CZESKIEJ AKADEMII KOMIKSU MURIEL 2024 ZA NAJLEPSZY KOMIKS<\/p>\n
Tom\u00e1\u0161 Motal urodzi\u0142 si\u0119 w O\u0142omu\u0144cu. Autor komiks\u00f3w i ilustrator o specyficznym poczuciu humoru. Dyplomowany rze\u017abiarz artystyczny. Absolwent pracowni malarstwa na Uniwersytecie w Ostrawie. Wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciel undergroundowej galerii Z\u00e1vodn\u00edk. Frontman i autor tekst\u00f3w zespo\u0142u Schwarzprior. Jego styl graficzny wywodzi si\u0119 z komiks\u00f3w K\u00e1ji Saudka i magazynu Kometa, na kt\u00f3rym dorasta\u0142. P\u00f3\u017aniej wp\u0142yw na niego wywar\u0142 magazyn Crew, prezentuj\u0105cy mroczniejsze komiksy z Zachodu, takie jak Sin City Franka Millera itp. Na jego tw\u00f3rczo\u015b\u0107 scenariopisarsk\u0105 silnie wp\u0142ywaj\u0105 seriale i filmy, takie jak Z archiwum X i Twin Peaks. Obecnie pracuje w Pradze jako freelancer.
\nInstagram: @Tom\u00e1\u0161Motal<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
G\u0142\u00f3wna nagroda Czeskiej Akademii Komiksu Muriel za najlepszy czeski komiks 2024.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2702,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[27,32],"product_tag":[10079,300,10090,9995,10089],"series":[10112],"class_list":{"0":"post-2701","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-powiesc-graficzna","7":"product_cat-komiks","8":"product_tag-czechoslowacja","9":"product_tag-czeski-komiks","10":"product_tag-muriel","11":"product_tag-nagradzane","12":"product_tag-postapo","13":"series-zycie","15":"first","16":"instock","17":"sale","18":"featured","19":"shipping-taxable","20":"purchasable","21":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2701"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2701"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2701"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2701"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=2701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Traum11-Large-220x295.jpeg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>![\"\"](\"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Traum02-Large-220x295.jpeg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>![\"\"](\"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Traum09-Large-220x295.jpeg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>![\"\"](\"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Traum01-Large-220x295.jpeg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>![\"\"](\"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Traum04-Large-220x295.jpeg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>