Pewien geodeta, znany tylko jako \u201eK.\u201d, zostaje wezwany do Miasteczka. Po przybyciu musi si\u0119 odnale\u017a\u0107 w zawi\u0142ym, biurokratycznym labiryncie, w\u015brod asystent\u00f3w i pos\u0142a\u0144c\u00f3w, pokoj\u00f3wek i hotelarek, kierownik\u00f3w i… ich kochanek. Czeka na instrukcje z Zamku, lecz nie wie, jak wygl\u0105da jego pracodawca, telefony milcz\u0105, a poza tym nie wiadomo nawet, co tak naprawd\u0119 ma robi\u0107. To przeszywaj\u0105ce studium bezradno\u015bci i ostatnie arcydzie\u0142o Kafki urywa si\u0119, jak samo \u017cycie, w po\u0142owie zdania.<\/p>\n
David Zane Mairowitz jest pisarzem, dramaturgiem, re\u017cyserem radiowym i t\u0142umaczem. Od 40 lat pracuje na w\u0142asny rachunek jako pisarz. Wyda\u0142 wiele ksi\u0105\u017cek, mi\u0119dzy innymi dobrze przyj\u0119te \u201eIntroducing Kafka\u201d (wsp\u00f3lnie z Robertem Crumbem), \u201eIntroducing Camus\u201d oraz \u201eWilhelm Reich for Beginners\u201d. Spo\u015br\u00f3d jego sztuk teatralnych jedna z najs\u0142ynniejszych to adaptacja \u201eProcesu\u201d Kafki. Drukowa\u0142 teksty w \u201eHarper’s\u201d, \u201eVogue\u201d, \u201ePlays and Prayers\u201d, \u201eThe Village Voice\u201d, \u201eThe Progressive\u201d oraz \u201eThe Sunday Times\u201d. Publikowa\u0142 opowiadania w rozmaitych czasopismach, mi\u0119dzy innymi \u201ePartisan Review\u201d, \u201eNew Directions\u201d i presti\u017cowym \u201ePenguin Modern Stories\u201d. W ci\u0105gu ostatnich 25 lat wyprodukowa\u0142 wiele s\u0142uchowisk radiowych oraz reporta\u017cy dla BBC w ponad 20 krajach, za kt\u00f3re uhonorowano go mi\u0119dzynarodowymi nagrodami. Obecnie mieszka i pracuje we Francji.\u2028Jaromir 99 jest czeskim piosenkarzem, tek\u015bciarzem i artyst\u0105 najbardziej znanym ze wsp\u00f3\u0142pracy z Jaroslavem Rudisem nad komiksow\u0105 trylogi\u0105 \u201eAlois Nebel\u201d. Zosta\u0142a ona przeniesiona na ekran w postaci filmu animowanego o tym samym tytule, kt\u00f3ry zaliczy\u0142 udany debiut na festiwalu filmowym w Wenecji, a w 2011 zosta\u0142 zg\u0142oszony jako kandydat do Oskara w kategorii Najlepszy Film Nieangloj\u0119zyczny. Rok p\u00f3\u017aniej Europejska Akademia Filmowa wyr\u00f3\u017cni\u0142a go jako najlepszy film animowany. Jaromir 99 mieszka i pracuje w Pradze.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u201e\u017bycie w Zamku jest nie dla mnie. Chc\u0119 pozosta\u0107 niezale\u017cny.\u201d<\/p>\n","protected":false},"featured_media":685,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[27,32],"product_tag":[41,156],"series":[],"class_list":{"0":"post-684","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-powiesc-graficzna","7":"product_cat-komiks","8":"product_tag-czeskie","9":"product_tag-kafka","11":"first","12":"outofstock","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=684"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=684"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=684"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=684"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/centrala.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}